Bibiliya Yera (BYSB) – Page 70 – Bibiliya Yera (BYSB)

Zab 130

1 Indirimbo y’Amazamuka.

Uwiteka, njya ngutakira ndi imuhengeri.

2 Mwami, umva ijwi ryanjye,

Amatwi yawe atyarire kumva ijwi ryo kwinginga kwanjye.

3 Uwiteka, wagumya kwibuka ibyo dukiranirwa?

Mwami, ni nde wazahagarara adatsinzwe?

4 Ahubwo kubabarirwa kubonerwa aho uri,

Kugira ngo wubahwe.

5 Ntegereza Uwiteka,

Umutima wanjye urategereza,

Kandi ijambo rye ni ryo niringira.

6 Umutima wanjye ugirira Uwiteka amatsiko,

Urusha uko abarinzi bayagirira igitondo,

Ni koko urusha uko abarinzi bayagirira igitondo.

7 Wa bwoko bw’Abisirayeli we, ujye wiringira Uwiteka,

Kuko imbabazi zibonerwa aho Uwiteka ari,

Kandi aho ari ni ho habonerwa gucungurwa kwinshi.

8 Kandi ni we uzacungura ubwoko bw’Abisirayeli,

Abukureho ibyo bwakiraniwe byose.

Zab 131

1 Indirimbo ya Dawidi y’Amazamuka.

Uwiteka, umutima wanjye ntiwibona,

Kandi amaso yanjye ntagamika,

Kandi siniha ibiruta urugero rwanjye,

Cyangwa ibitangaza byananira.

2 Ni ukuri nturishije umutima wanjye ndawucecekesheje,

Nk’uko umwana w’incuke yigwandika kuri nyina,

Umutima wanjye wigwandika muri jye nk’umwana w’incuke.

3 Wa bwoko bw’Abisirayeli we,

Ujye wiringira Uwiteka,

Uhereye none ukageza iteka ryose.

Zab 132

1 Indirimbo y’Amazamuka.

Uwiteka, ibukira Dawidi imibabaro ye yose,

2 Yuko yarahiye Uwiteka indahiro,

Yahize Intwari ya Yakobo umuhigo,

3 Ati “Ni ukuri sinzinjira munsi y’ipfundo ry’inzu yanjye,

Sinzurira urutara rwanjye.

4 Sinzaha amaso yanjye ibitotsi,

N’ibihene byanjye sinzabiha gusinzira,

5 Ntarabonera Uwiteka ahantu,

Ntarabonera Intwari ya Yakobo ubuturo.”

6 Dore twumviye Efurata bakivuga,

Twakibonye mu kigarama cy’i Yāri.

7 “Twinjire mu buturo bwayo,

Dusengere imbere y’intebe y’ibirenge byayo.”

8 Uwiteka, haguruka winjire mu buruhukiro bwawe,

Wowe ubwawe n’isanduku y’imbaraga zawe.

9 Abatambyi bawe bambare gukiranuka,

Abakunzi bawe bavuze impundu.

10 Ku bwa Dawidi umugaragu wawe,

Ntuhēze uwo wasīze.

11 Uwiteka yarahiye Dawidi indahiro y’ukuri,

Ntazīvuguruza ati

“Nzashyira uwo mu mbuto z’umubiri wawe ku ntebe yawe y’ubwami.

12 Abana bawe nibitondera isezerano ryanjye,

N’ibyo nzahamya nkabigisha,

N’abana babo bazicara ku ntebe yawe y’ubwami iteka ryose.”

13 Kuko Uwiteka yatoranije Siyoni,

Yahashakiye kuba ubuturo bwe.

14 Ati “Aha ni ho buruhukiro bwanjye iteka ryose,

Aha ni ho nzaba kuko nahashatse.

15 Nzaha ibyokurya byaho umugisha mwinshi,

Nzahaza abakene baho umutsima.

16 Kandi abatambyi baho nzabambika agakiza,

Abakunzi banjye baho bazavuza impundu cyane.

17 Ni ho nzamereza Dawidi ihembe,

Uwo nasīze namwiteguriye itabaza.

18 Abanzi be nzabambika isoni.

Ariko kuri we ikamba rizarabagirana.”

Zab 133

1 Indirimbo ya Dawidi y’Amazamuka.

Dorere, erega ni byiza n’iby’igikundiro,

Ko abavandimwe baturana bahuje!

2 Bimeze nk’amavuta y’igiciro cyinshi yasutswe ku mutwe,

Agatembera mu bwanwa,

Mu bwanwa bwa Aroni,

Agatembera ku misozo y’imyenda ye.

3 Kandi bimeze nk’ikime cyo kuri Herumoni,

Kimanukira ku misozi y’i Siyoni,

Kuko aho ari ho Uwiteka yategekeye umugisha,

Ari wo bugingo bw’iteka ryose.

Zab 134

1 Indirimbo y’Amazamuka.

Nimuhimbaze Uwiteka, mwa bagaragu b’Uwiteka mwese mwe,

Bahagarara nijoro mu nzu y’Uwiteka.

2 Mumanike amaboko yanyu muyatunze ahera,

Muhimbaze Uwiteka.

3 Uwiteka aguhe umugisha uva i Siyoni,

Ni we waremye ijuru n’isi.

Zab 135

1 Haleluya.

Nimumushime, mwa bagaragu b’Uwiteka mwe,

2 Bahagarara mu nzu y’Uwiteka,

Mu bikari by’inzu y’Imana yacu.

3 Mushimire Uwiteka yuko Uwiteka ari mwiza,

Muririmbire izina rye ishimwe,

Kuko ari iry’igikundiro.

4 Kuko Uwiteka yitoranirije Abayakobo,

Abisirayeli yabatoranirije kuba amaronko ye.

5 Kuko nzi yuko Uwiteka akomeye,

Kandi yuko Umwami wacu asumba ibigirwamana byose.

6 Icyo Uwiteka ashaka cyose ajye agikorera mu ijuru no mu isi,

Mu nyanja n’imuhengeri hose.

7 Acumbisha ibihu bikava ku mpera y’isi,

Aremera imvura imirabyo,

Asohora umuyaga mu bubiko bwe.

8 Ni we wakubise abana b’imfura bo muri Egiputa arabīca,

Ab’abantu n’ab’amatungo.

9 Yohereje ibimenyetso n’ibitangaza hagati yawe Egiputa,

Kuri Farawo no ku bagaragu be bose.

10 Ni we wakubise amahanga menshi,

Yica abami bakomeye:

11 Sihoni umwami w’Abamori,

Na Ogi umwami w’i Bashani,

N’abami b’ibihugu by’i Kanāni bose,

12 Atanga ibihugu byabo ngo bibe umwandu,

Umwandu w’Abisirayeli ubwoko bwe.

13 Izina ryawe Uwiteka, rihoraho iteka ryose,

Urwibutso rwawe Uwiteka, ruhoraho ibihe byose.

14 Kuko Uwiteka azacira imanza ubwoko bwe,

Kandi azahindurira abagaragu be umutima.

15 Ibishushanyo abanyamahanga basenga ni ifeza n’izahabu,

Umurimo w’intoki z’abantu.

16 Bifite akanwa ntibivuga,

Bifite amaso ntibirora,

17 Bifite amatwi ntibyumva,

Kandi nta mwuka uri mu kanwa kabyo.

18 Ababirema bazahwana na byo,

N’ubyiringira wese.

19 Wa nzu y’Abisirayeli we, muhimbaze Uwiteka,

Wa nzu y’aba Aroni we, muhimbaze Uwiteka.

20 Wa nzu y’aba Lewi we, muhimbaze Uwiteka,

Mwa bubaha Uwiteka mwe, muhimbaze Uwiteka.

21 Bahimbarize i Siyoni Uwiteka,

Utuye i Yerusalemu.

Haleluya.